Qui puoi trovare un testo in inglese, scritto da un amico italiano, su un aspetto della cultura veneziana, e confrontarlo con mia versione post editing.

 

  1. SOURCE TEXT

  2. TARGET TEXT

Ravello, Italia

TARIFFE

 Si effettua una tariffa oraria di £10/€12 per revisione con un numero di ore pre-concordate.

 

Non esitate a contattarmi per un preventivo gratuito o per discutere il vostro progetto.

 

 

 

ESEMPI DI PROGETTI SVOLTI

 

CONTATTI

 

CREDITI

Laurea in Lingue Moderne:  Spagnolo e Italiano

Laurea Specialistica in Traduzione e Competenze Linguistiche Professionali

  • Design del sito web e traduzione da Zoë Clements

  • Logo creato da Matthew Barber: barberdesigniow.com
     

Membro: 00015231

REVISIONE

 

Oltre che nella traduzione, vi posso aiutare nella revisione di testi. La revisione è un parte importante del processo di traduzione, un controllo ulteriore di aderenza allo stile e di garanzia che non ci siano errori, omissioni o qualsiasi altro problema. Vi posso offrire la revisione di testi scritti originariamente in inglese o tradotti dallo spagnolo e dall'italiano.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now